Nicolas Cage nepodepsal Amazonu souhlas s AI. Na co si dát pozor, když ho dají podepsat tobě
Herec na New York Comic Conu řekl, že u seriálu Spider-Noir nedovolil studiu použít AI a s Amazonem už asi pracovat nebude. Vysvětlujeme, jaká pravidla pro digitální repliky platí v Hollywoodu i pro komparz a která slova ve smlouvě tě mají zastavit.
Nicolas Cage v sobotu 10. října 2026 na fanouškovské akci New York Comic Con řekl, že Amazonu nepodepsal souhlas, který by studiu dovolil použít umělou inteligenci u seriálu Spider-Noir. Dodal, že se studiem už zřejmě pracovat nebude. Podobný papír se může objevit i před tebou, u hlavní role i u komparzu.
„Nejsem herec přátelský k AI“
Oscarový herec, který v seriálu Spider-Noir hrál soukromého detektiva Bena Reillyho alias The Spider, vystoupil v sobotu dopoledne na panelu Spotlight na newyorském výstavišti Javits Center. Podle magazínu The Hollywood Reporter tam mluvil o tom, jak se dá v rychle se měnícím filmovém světě udržet. „Jak přežít AI?“ položil si otázku podle Deadline a The Hollywood Reporter. Pak přešel k Amazonu.
„Amazon is a very AI-friendly company, to the tune of $50 billion invested in OpenAI. I am not an AI-friendly actor, so it’s like, connect those dots! I’m not a member of their club. I didn’t sign the waiver to let them use AI on ‘Spider Noir.’ I’m probably not going to be working with that studio again, but that’s okay,“ citoval Cageova slova web TheWrap.
V překladu: „Amazon je firma velmi přátelská k AI, do OpenAI investovala 50 miliard dolarů. Já nejsem herec přátelský k AI, tak si to spojte! Nejsem členem jejich klubu. Nepodepsal jsem souhlas, kterým by mohli na Spider-Noir použít AI. Se studiem už asi pracovat nebudu, ale to je v pořádku.“
Podle dostupných zpráv Cage o souhlasu víc neřekl. Z jeho slov se nedá zjistit, co přesně měl dokument obsahovat, kdy ho dostal na stůl ani jak by studio AI chtělo využít. Amazon se k jeho slovům do 11. října podle dostupných zpráv nevyjádřil, mluvčí Prime Video podle TheWrap na žádost o vyjádření hned nereagoval.
Čtěte takéBatman jako 007? Robert Pattinson i Nicholas Hoult měli být na kamerové zkoušce na BondaČtěte takéBritský Big Brother 2027 hledá obyvatele domu: kdo se může přihlásit a co chce produkce vědětFoto: Nicolas Cage na premiéře filmu Color Out of Space (Barva z vesmíru) na festivalu v Torontu v roce 2019. Zdroj: GabboT / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
Úspěšný seriál, který skončil po jedné řadě
Ve Spider-Noir měl Cage svou první hlavní roli v televizním seriálu. Jinou verzi postavy, Spider-Mana Noir, předtím namluvil v animovaném filmu Spider-Man: Paralelní světy.
Amazon seriál podle Variety a TheWrap zrušil v září po jedné řadě, jen několik dní před předáváním cen Emmy, na které měl 11 nominací. Podle Variety je to nejvíc ze všech pořadů Prime Video letos.
Cage přímo netvrdil, že by zrušení souviselo s jeho odmítnutím, a nikdo to nepotvrdil. Se zrušením se podle TheWrap smířil v zářijovém prohlášení: „Pro mě je jedna řada dokonalá, řekl jsem, co jsem chtěl, s tímto nebezpečným, inovativním, pop-artovým Spider-Manem.“
Na tomtéž panelu Cage prozradil, že by chtěl dělat další seriál: „I think I might do a season of ‘True Detective,’“ tedy „možná natočím řadu True Detective“. HBO podle TheWrap odmítla obsazení komentovat. Cage také řekl, že chce pracovat s mladými režiséry generace Z, kteří podle něj dělají filmy „od nuly a ručně“, a vyzdvihl Kana Parsonse, režiséra hororu Backrooms.
Strach ze skenování těla přiznal už v roce 2024
Cage o umělé inteligenci nemluví kriticky poprvé. V červenci 2024 v rozhovoru pro The New Yorker, jak ho citovala Variety, prozradil, že musí jít na digitální skenování těla pro seriál a další film. „Prostě mi ukradnou tělo a udělají si s ním, co chtějí, přes digitální AI,“ řekl tehdy. Později v téže odpovědi dodal: „Co uděláte s mým tělem a tváří, až budu mrtvý? Nechci, abyste s tím něco dělali!“
Právě skenování je bod, kde se toto téma dotýká i běžných účinkujících. Ze 3D skenu těla, obličeje či hlasu se dá vytvořit takzvaná digitální replika, tedy digitální kopie, kterou lze později vložit do záběrů, které jsi nikdy nenatočil.
Aktuální castingHERCI DO SERIÁLU - ''DETI_TV''Aktuální castingKOMPARZ DO REKLAMY - ''ZRZAVÍ''Co říká hollywoodská smlouva o digitálních replikách
Americký herecký odborový svaz SAG-AFTRA si pravidla pro digitální repliky vyjednal v roce 2023 v kolektivní smlouvě s hollywoodskými studii (TV/Theatrical Contracts). V červnu 2026 jeho členové schválili novou čtyřletou smlouvu na období od 1. července 2026 do 30. června 2030. Svaz uvádí, že navazuje na dosavadní ochranná opatření a dál omezuje používání zcela syntetických postav. Podle materiálů svazu ke smlouvě z roku 2023, na kterou nová smlouva navazuje, platí:
- Informovaný souhlas: herec musí dostat „přiměřeně konkrétní popis zamýšleného použití“ repliky a souhlas musí být jasný a viditelný, například tučným písmem a velkými písmeny, se samostatným podpisem nebo parafou. Nesmí být skrytý ve všeobecných obchodních podmínkách smlouvy.
- Jen na konkrétní projekt: producent nemůže získat plošný souhlas k jakémukoli použití repliky. K použití v dalším projektu potřebuje nový souhlas, a to až před použitím, ne při prvním podpisu. Výjimkou jsou předem určené projekty, například trilogie.
- Peníze: skenování se počítá jako pracovní doba. Pokud se replika použije v tomtéž filmu, herec dostane zaplaceno podle toho, kolik dní by ve scénách hrál osobně. Při použití v jiném díle se odměna vyjednává a výchozím bodem je minimální denní sazba herce najímaného na jeden den (day performer).
- Úprava výkonu: i k digitální změně už natočeného výkonu je potřeba souhlas s konkrétním popisem změny. Výjimkou jsou běžné úpravy v postprodukci, například střih, kostým, zvuk, efekty či dabing.
- Po smrti: souhlas smrtí automaticky nezaniká, a pokud herec souhlas nedal, producent ho potřebuje od dědiců nebo svazu.
Pravidla platí i pro komparz
Pro komparzisty (background actors) má smlouva samostatnou část. Pokud tě produkce chce naskenovat, musí ti to podle svazu oznámit alespoň 48 hodin předem, nebo při angažování, pokud je natáčení dřív. Pokud tě zavolají jen na skenování, dostaneš zaplacený celý den. Digitálními replikami se navíc nesmějí nahrazovat komparzisté, které má produkce na daný den najmout.
Pokud by tvou repliku použili v roli, ne jako komparz, musí tě přeřadit mezi herce (principal) a zaplatit ti jejich honorář za odhadovaný počet dní. Pokud ti digitálně upraví rty a obličej tak, aby to vypadalo, že mluvíš, a přidají ti text, povýší tě na herce najímaného na jeden den (day performer). Při použití v jiném projektu musí produkce podle svazu získat nový souhlas a pokaždé zaplatit minimálně denní sazbu komparzisty.
Svaz výslovně odpovídá i na situaci, kdy komparzista podepsal na voucheru (výkazu k výplatě) obecný souhlas s použitím „simulované podoby a hlasu“. Taková formulace je podle SAG-AFTRA neplatná v rozsahu, v jakém odporuje kolektivní smlouvě, a platný souhlas producent nemá, pokud ho nezískal způsobem, který smlouva předepisuje. Materiál, který vznikne z tvé práce, sice patří producentovi, bez tvého souhlasu a většinou i další platby ho však nesmí takto použít.
Co si zkontrolovat před podpisem
Pravidla SAG-AFTRA platí jen u produkcí, které se řídí smlouvami tohoto amerického svazu. Při natáčení na Slovensku či v Česku, u reklamy nebo při focení pro značku se na ně spolehnout nemůžeš, proto hodně záleží na tom, co podepíšeš. Pokud se ve smlouvě, souhlasu nebo ve výkazu k výplatě objeví některý z těchto pojmů, zpomal a ptej se:
- „digital replica“, „digital double“, „scan“, „AI“, „synthetic“: co přesně z tebe vznikne, na jaký projekt a na jaké scény se to použije. Pokud popis chybí, vyžádej si ho písemně.
- „likeness“, „voice“, „simulated likeness“: podoba a hlas. Ověř si, jestli se souhlas týká jen záběrů, které skutečně natočíš, nebo i nových, vytvořených digitálně.
- „in perpetuity“, „all media now known or hereafter devised“, „worldwide“: navždy, ve všech médiích včetně těch, která ještě neexistují, a po celém světě. To je nejširší možný rozsah, ptej se, jestli je opravdu nutný a co za něj dostaneš.
- Trénování AI: jestli může produkce nebo někdo další tvoje záběry použít k trénování modelů a jestli může práva postoupit třetím stranám.
- Odměna a odvolání: jestli je digitální použití zaplacené zvlášť, jestli souhlas platí i pro další projekty a jestli ho můžeš odmítnout, aniž bys přišel o samotnou práci.
Cage si mohl dovolit říct ne i za cenu, že s velkým studiem už pracovat nebude. I když tě na place popohánějí, abys rychle podepsal, souhlas s digitální replikou je samostatné rozhodnutí a otázky k němu jsou úplně běžné. Pokud něčemu nerozumíš, nepodepisuj hned a poraď se s agenturou nebo právníkem.
Titulní foto: Nicolas Cage na festivalu v Sitges v roce 2018. Zdroj: Moritz Barcelona / Wikimedia Commons, CC BY 2.0, upraveno
Zdroje: SAG-AFTRA: Digital Replicas 101, SAG-AFTRA: Regulating Artificial Intelligence, TV/Theatrical 2023, SAG-AFTRA: A.I. Background Questions, SAG-AFTRA: schválení smlouvy TV/Theatrical 2026
Mohlo by vás zajímat
8. 11. 2026 Batman jako 007? Robert Pattinson i Nicholas Hoult měli být na kamerové zkoušce na Bonda
5. 11. 2026 Britský Big Brother 2027 hledá obyvatele domu: kdo se může přihlásit a co chce produkce vědět
4. 11. 2026 Crazy Rich Asians hledá Posy a Williama: HBO otevřela casting pro celý svět
3. 11. 2026