MEDIABOOM

Aktuality ze světa televize a módy

Reklama
Reklama
Reklama
← Zpět Castingy a kariéra

Tvoje tvář v reklamě: co říká zákon o souhlasu a co si zkontrolovat při buyoutu

Za natáčecí den dostaneš honorář, ale kde a jak dlouho poběží reklama s tvou tváří, rozhoduje jiná část smlouvy. Co k souhlasu s podobiznou říkají zákony na Slovensku a v Česku, proč u spotu zákon nahrává výrobci a co si zkontrolovat před podpisem.

28. 10. 2026
Tvoje tvář v reklamě: co říká zákon o souhlasu a co si zkontrolovat při buyoutu

Foto: modelka na židli před fotoaparátem v ateliéru (ilustrační). Zdroj: Magnific, upraveno

Za natáčecí den v reklamě dostaneš honorář, ale to, kde a jak dlouho bude tvoje tvář viset na billboardu, běžet v televizi či na sociálních sítích, určuje úplně jiná část smlouvy. Právě ta rozhoduje, jestli ti za další rok kampaně někdo zaplatí, nebo jestli ses jedním podpisem vzdal všeho. Prošli jsme slovenské a české zákony ve znění platném k 28. říjnu 2026 a doporučení hereckých odborů a castingových agentur, abys věděl, na co se ptát dřív, než podepíšeš.

Reklama
Reklama

Článek vysvětluje, co říká zákon a co je běžná praxe. Není to právní rada. Pokud jde o velkou kampaň, exkluzivitu nebo použití po celém světě, vyplatí se dát smlouvu před podpisem přečíst advokátovi.

Bez tvého souhlasu to nejde

Slovenský občanský zákoník v § 12 odst. 1 říká jasně: podobizny, obrazové snímky a obrazové a zvukové záznamy týkající se člověka se smějí pořídit nebo použít jen s jeho přivolením. Platí to pro hlavní tvář kampaně i pro komparzistu, který ve spotu projde v pozadí.

Výjimky zákon vyjmenovává v odstavcích 2 a 3: úřední účely na základě zákona (odst. 2) a přiměřené použití pro vědecké a umělecké účely a pro tiskové, filmové, rozhlasové a televizní zpravodajství (odst. 3). U výjimek z odstavce 3 však použití nesmí být v rozporu s oprávněnými zájmy člověka. Reklama mezi výjimkami není, takže bez tvého souhlasu tě v ní nikdo použít nesmí. Národní rada SR 1. října 2026 schválila nový občanský zákoník s účinností od 1. července 2027, takže pravidla ochrany podobizny se od toho data mohou změnit.

Český občanský zákoník to rozděluje do dvou kroků. Podle § 84 lze zachytit podobu člověka tak, aby podle zobrazení bylo možné určit jeho totožnost, jen s jeho přivolením (český zákon hovoří o „svolení“), a podle § 85 odst. 1 ji lze jen se svolením také rozšiřovat.

Výjimky jsou v § 88 a 89. Podobně jako na Slovensku není svolení třeba při úředním účelu na základě zákona (§ 88 odst. 2) a při přiměřeném použití k vědeckému nebo uměleckému účelu a pro tiskové, rozhlasové, televizní či obdobné zpravodajství (§ 89). Český zákon navíc výslovně připouští výjimky, když se podobizna nebo záznam pořídí či použijí k výkonu nebo ochraně jiných práv nebo právem chráněných zájmů jiných osob (§ 88 odst. 1), a když někdo veřejně vystoupí v záležitosti veřejného zájmu (§ 88 odst. 2). Podle § 90 nesmí být ani zákonný důvod využit nepřiměřeným způsobem v rozporu s oprávněnými zájmy člověka.

Pozor na „mlčky“ rozšířený souhlas v Česku

Český § 85 odst. 2 obsahuje důležitou větu: svolí-li někdo k zobrazení své podoby za okolností, z nichž je zřejmé, že bude šířeno, platí, že svoluje i k jeho rozmnožování a rozšiřování obvyklým způsobem, jak je mohl vzhledem k okolnostem rozumně předpokládat. U reklamy je šíření zjevným účelem, takže samotný souhlas s natáčením může pokrýt i běžné vysílání či zveřejnění. Hranice toho, co je „obvyklé“, je ale třeba si vyjasnit písemně, jinak se o ně můžeš přít.

Čtěte takéBatman jako 007? Robert Pattinson i Nicholas Hoult měli být na kamerové zkoušce na BondaČtěte takéBritský Big Brother 2027 hledá obyvatele domu: kdo se může přihlásit a co chce produkce vědět

Dá se souhlas vzít zpět?

V Česku ano. Podle § 87 odst. 1 může ten, kdo svolil k použití podobizny nebo záznamu, svolení odvolat, i když je udělil na určitou dobu. Má to ale háček: pokud souhlas udělený na určitou dobu odvoláš bez podstatné změny okolností nebo jiného rozumného důvodu, musíš podle § 87 odst. 2 nahradit škodu, která tím vznikla tomu, komu jsi souhlas dal. U hotové kampaně to mohou být velké peníze.

Slovenský občanský zákoník v ustanoveních o ochraně osobnosti (§ 11 až 16) odvolání přivolení výslovně neupravuje. To ještě neznamená, že souhlas vzít zpět nejde, ve sporném případě by o tom ale rozhodl soud. Pokud to zvažuješ, poraď se s advokátem a už při podpisu si všímej, k čemu přesně souhlas dáváš.

Co hrozí tomu, kdo tě použije bez svolení

Na Slovensku se podle § 13 můžeš domáhat, aby bylo od neoprávněného zásahu upuštěno, aby byly odstraněny jeho následky a aby ti bylo dáno přiměřené zadostiučinění. Pokud by to nestačilo, zejména proto, že se ve značné míře snížila tvoje důstojnost nebo vážnost ve společnosti, máš právo i na náhradu nemajetkové újmy v penězích. Její výši určí soud. Za škodu způsobenou neoprávněným zásahem se podle § 16 odpovídá podle obecných pravidel.

V Česku můžeš podle § 82 žádat, aby bylo od zásahu upuštěno nebo aby byl odstraněn jeho následek. Podle § 2956 musí ten, kdo zasáhl do přirozeného práva člověka, nahradit škodu i nemajetkovou újmu včetně duševních útrap, a to podle § 2951 odst. 2 přiměřeným zadostiučiněním, zpravidla v penězích.

Modelka pózuje před fotoaparátem v ateliéru, vedle fotograf a asistentka u notebooku

Foto: modelka pózuje před fotoaparátem v ateliéru (ilustrační). Zdroj: Magnific

Herec ve spotu má navíc práva výkonného umělce

Pokud v reklamě hraješ, zpíváš nebo tančíš, můžeš být i výkonným umělcem a mít práva související s právem autorským. Slovenský autorský zákon ho v § 94 definuje jako člověka, který osobně podá umělecký výkon, zejména zpěváka, hudebníka, herce, tanečníka či artistu. Podle § 97 lze umělecký výkon použít jen s jeho souhlasem. Český autorský zákon má stejný princip v § 67 a 71.

Reklama
Reklama

Zákony výslovně nezmiňují modely ani komparz. Zda jde o umělecký výkon, záleží na konkrétní práci, tvoji podobiznu ale chrání občanský zákoník v každém případě.

Souhlas výkonného umělce se dává licenční smlouvou. Slovenský zákon k ní v § 65 až 69 říká, že má obsahovat způsob použití, rozsah, dobu a odměnu, a pravidla licence se na výkonné umělce podle § 104 vztahují přiměřeně. Pokud něco ve smlouvě chybí, zákon doplňuje toto:

  • Způsob a rozsah: licence platí v rozsahu nezbytném k dosažení účelu smlouvy (§ 66 odst. 1 a § 67 odst. 2).
  • Území: pokud rozsah neurčuje smlouva ani její účel, licence platí jen pro Slovensko (§ 67 odst. 3).
  • Doba: pokud nevyplývá ani z účelu smlouvy, platí doba obvyklá pro daný způsob použití, nejvýše však jeden rok od udělení licence (§ 68 odst. 2).
  • Odměna: pokud není dohodnutá a licence není výslovně bezúplatná, máš nárok na odměnu obvyklou v době uzavření smlouvy (§ 69 odst. 6). U reklamního použití zákon výslovně připouští jednorázovou odměnu (§ 69 odst. 4 písm. e).
  • Nové technologie: licenci nelze udělit ke způsobu použití, který v době podpisu ještě není znám (§ 66 odst. 2).
  • Výhradní licence: musí být písemná (§ 65 odst. 3).

Český občanský zákoník má pro licence k předmětům chráněným autorským zákonem podobná záchranná pravidla: v § 2376 odst. 3 území České republiky a nejvýše jeden rok, pokud z účelu smlouvy nevyplývá jinak, a v § 2372 odst. 1 zákaz licence ke způsobu užití, který ještě není znám.

U televizního spotu zákon nahrává výrobci

Slovenský autorský zákon v § 82 definuje audiovizuální dílo jako dílo vytvořené filmovými tvůrčími postupy, vnímatelné jako sled zaznamenaných obrazů vyvolávajících dojem pohybu, se zvukem nebo bez něj. Tuto definici může splňovat i natočený reklamní spot a pro výkony v audiovizuálním díle platí zvláštní pravidlo. Podle slovenského § 86 odst. 4 a 6 platí, že pokud výkonný umělec dal výrobci písemný souhlas a dohodl se s ním na odměně nebo způsobu jejího určení, má výrobce, není-li dohodnuto jinak, výhradní licenci v neomezeném rozsahu na celou dobu trvání majetkových práv, a to i s možností poskytnout ji dál. Práva výkonného umělce vyplývající z § 99 (přiměřená odměna například za vysílání) přitom zůstávají zachována.

V Česku je to podobné. Podle § 74 se na výkonné umělce obdobně použije § 64 odst. 2 autorského zákona, podle kterého jde při písemné smlouvě s výrobcem, není-li sjednáno jinak, o výhradní a neomezenou licenci včetně fotografií vytvořených při natáčení a o odměnu ve výši obvyklé. Jinými slovy: pokud ve smlouvě ke spotu nebude území, média a doba, nemusí to znamenat, že licence platí jen jeden rok a jen na Slovensku či v Česku.

Aktuální castingKOMPARZ DO FILMU - ''KAPO''Aktuální castingKOMPARZ DO REKLAMY - ''ZRZAVÍ''

Fotka je i osobní údaj

Podle nařízení GDPR je osobním údajem každá informace o identifikovatelné osobě, a tedy i fotka či video, na kterých tě lze poznat. Souhlas se zpracováním osobních údajů můžeš podle článku 7 odst. 3 kdykoli odvolat. Pokud se však produkce neopírá o souhlas, ale o jiný právní základ, například o článek 6 odst. 1 písm. b) (zpracování nezbytné pro splnění smlouvy, jejíž jsi stranou), samotné odvolání souhlasu podle GDPR ti kampaň, na kterou jsi podepsal smlouvu, zastavit nemusí. Na jakém právním základě tvoje údaje zpracovává, ti má produkce sdělit už při jejich získání (článek 13 odst. 1 písm. c).

Podle bodu odůvodnění 51 GDPR by zpracování fotografií nemělo být systematicky považováno za zpracování zvláštních kategorií osobních údajů (biometrických údajů). Biometrickými údaji jsou fotografie jen tehdy, pokud se zpracovávají zvláštními technickými prostředky, které umožňují nebo potvrzují jedinečnou identifikaci člověka. Britský herecký odbor Equity ve své příručce připomíná, že i self-tape a záznamy z castingu jsou osobní údaje a máš právo vědět, jak se použijí, kdo je uvidí a jak dlouho se uchovají. Podle příručky mají producent a castingový režisér zajistit, aby se záznamy a fotky z castingu zničily po prvním odvysílání reklamy.

Co je buyout a jak funguje v praxi

Buyout je platba za použití tvé podobizny v reklamě, oddělená od honoráře za natáčecí den. Irská komparzní agentura MovieExtras.ie vysvětluje, že pokud jsi v reklamě výrazně vidět (featured), dostaneš dvě platby: honorář za natáčecí den (BSF) a buyout. Buyout se obvykle vyplácí, až když se reklama spustí, což může být 4 týdny až 6 měsíců po natáčení, a pokud se mezitím změní tvoje role v reklamě, může se změnit i buyout. Doba, například jeden rok, se počítá od prvního zveřejnění, ne od natáčení.

Pokud se reklama nepoužije, buyout se nevyplácí, honorář za natáčecí den však ano. Agentura upozorňuje i na limit: buyout pokrývá jen propagaci ze strany inzerenta. Kopie, které po internetu šíří jiní, další poplatek spustit nemusí. Pokud inzerent reklamu po skončení dohody dál používá, doporučuje pořídit snímek obrazovky a nahlásit to agentuře.

Závazné slovenské či české sazebníky pro buyout jsme nenašli, částka je tedy věcí dohody v konkrétní smlouvě.

Jak to řeší v Británii a USA

V Británii se praxe řídí dokumentem, na kterém se v roce 2011 dohodly svaz reklamních agentur IPA, Equity, svaz inzerentů ISBA a svaz producentů APA. Jde o britská doporučení osvědčené praxe s minimálními sazbami, která sama o sobě nejsou právně vymahatelná. Podle příručky Equity Working in Commercials z něj vyplývá:

Reklama
Reklama
  • Dvě platby: honorář za natáčecí den (BSF), který měl být podle příručky z roku 2022 nejméně 300 liber, a zvlášť poplatky za použití podle toho, kde a jak dlouho reklama běží. Příručka také uvádí, že podle kalkulačky Usefee.tv bylo minimum pro internet ve Spojeném království 400 % základního honoráře za jeden rok na jednom webu.
  • Kdo má nárok: poplatky za použití patří výrazným postavám (featured), které divák pozná, a proto mohou přijít až na 3 roky o jiné reklamy. Walk-on a komparz v pozadí na ně podle dokumentu nárok nemají.
  • Exkluzivita: pokud ti zakážou točit jiné reklamy, musí být ve smlouvě zvlášť uvedeno období, rozsah omezení a poplatek, který je navíc k honoráři i k poplatkům za použití.
  • Oznámení: inzerent ti má nejpozději do 6 měsíců od natáčení písemně oznámit, zda se reklama použije a zda tě z ní úplně vystřihli (neplatí pro hlasy a zpěváky).
  • Prodloužení: inzerent nemá už při podpisu vyžadovat automatické prodloužení ani opci na ně. Pokud chce reklamu vysílat déle než 3 roky od prvního použití, má se sjednat nový honorář a nová smlouva.
  • Fotky ze spotu: záběry z reklamy nesmí inzerent použít v placeném reklamním prostoru bez tvého zvláštního souhlasu a dohodnutého poplatku. Pro PR, propagaci inzerenta, agentury či produkce, přihlášky do soutěží o reklamní ceny a pro weby a showreely agentury a produkční firmy je podle dokumentu může použít bez další platby.
  • Tvoje portfolio: po spuštění kampaně můžeš spot a záběry z něj použít pro vlastní showreel a web.

V USA má kolektivní smlouva odborové organizace SAG-AFTRA pro reklamy pevný rytmus. Podle společných odpovědí SAG-AFTRA a zástupců inzerentů (JPC) ke smlouvě z roku 2025 se platí ve 13týdenních cyklech: první cyklus začíná prvním natáčecím dnem, takže první poplatek za „držení“ herce (holding fee) je splatný 13 týdnů po něm. Tyto poplatky souvisejí s exkluzivitou: když inzerent herce uvolní, herec už není exkluzivní. Nejdelší doba používání (MPU) jsou 2 roky minus 1 den, počítáno od 10. pracovního dne po prvním natáčecím dni.

Komparz (extra performers) podle týchž odpovědí poplatky za použití ani holding fees nedostává. Smlouva z roku 2025 má i nová pravidla pro digitální repliky herce vytvořené umělou inteligencí: produkce se musí přiměřeně snažit herce upozornit a získat jeho souhlas alespoň 48 hodin před vytvořením repliky (pokud se má vytvořit do 48 hodin, tak alespoň 24 hodin předem), spolu s dostatečně konkrétním popisem výkonu, který chce s replikou vytvořit. Když repliku použije pro nový výkon, herec dostane 1,5násobek minimálního honoráře za natáčení (session fee) a k tomu poplatky za použití a za držení (holding fees). Ponechání repliky po skončení doby používání je třeba s hercem sjednat a souhlas platí vždy nejvýše 24 měsíců, pak je třeba ho obnovit.

Britská ani americká pravidla na Slovensku a v Česku neplatí. Ukazují však, na co se při buyoutu vyplatí myslet: území, média, doba, exkluzivita a peníze za prodloužení.

Ruce nad smlouvou, jedna ukazuje perem na text

Foto: ruce nad smlouvou, jedna ukazuje perem na text (ilustrační). Zdroj: Magnific

Kontrolní seznam před podpisem

  • S kým smlouvu uzavíráš: inzerent, produkce, nebo agentura? Equity doporučuje, aby smluvní stranou byl ideálně inzerent, protože produkční firmy vznikají a zanikají, a aby smlouva byla mezi tebou a zaměstnavatelem, ne mezi tvým agentem a zaměstnavatelem.
  • Pro jakou značku a produkt: smlouva má uvádět konkrétní kampaň. Formulace o „jakékoli propagaci“ inzerenta je mnohem širší.
  • Média: televize, online video, sociální sítě, placené kampaně na sociálních sítích, billboardy, tisk, obaly, prodejny, kino. U formulace „všechna média“ zbystři.
  • Území: Slovensko, Česko, Evropa, nebo svět? U online kampaně si vyjasni, zda se reklama cílí jen na určitou zemi.
  • Doba a její začátek: kolik měsíců nebo let a zda se počítá od natáčení, nebo od prvního zveřejnění. Zákonná roční lhůta podle § 68 odst. 2 AZ SR běží od udělení licence, zatímco buyout se podle MovieExtras.ie počítá od prvního zveřejnění, proto si začátek doby nech ve smlouvě výslovně uvést. Co se stane s příspěvky na sociálních sítích po skončení doby, mají se smazat?
  • Prodloužení: ideálně jen po nové dohodě a za novou odměnu, ne automaticky a ne formou opce bez peněz.
  • Exkluzivita: na jakou kategorii produktů (například jen mobilní operátoři, ne „veškerá reklama“), na jak dlouho a za jakou částku navíc.
  • Odměna: je honorář za den oddělený od buyoutu? Kdy a komu se platí? Co dostaneš, pokud se reklama nepoužije nebo tě vystřihnou?
  • Fotky a další výstupy: smějí použít záběry ze spotu na plakáty, fotky z placu (backstage) či tvůj hlas v rozhlasovém spotu?
  • Úpravy a další použití: smějí tvůj záběr stříhat do jiných kampaní, poskytnout ho třetím firmám nebo licenci postoupit? U licence podle slovenského autorského zákona to druhé smějí podle § 72 jen s tvým předchozím souhlasem. U audiovizuálního spotu však zákon (§ 86 odst. 4 a 6 AZ SR) předpokládá opak: není-li dohodnuto jinak, má výrobce licenci i s možností udělit sublicenci nebo licenci postoupit. Pokud to nechceš, omezení si musíš ve smlouvě výslovně dohodnout.
  • Umělá inteligence: zakazuje smlouva vytvořit z tvých záběrů digitálního dvojníka nebo syntetický hlas, případně za jakých podmínek a za jakou odměnu?
  • Mlčenlivost: Equity radí být u NDA opatrný a souhlasit jen s přiměřenou mlčenlivostí o značce a kampani, ne s tím, že se vzdáš jiných práv.
  • Tvoje vlastní použití: smíš si spot dát do portfolia a na sociální sítě?
  • Britská zakázka: podle Equity není dokument IPA/Equity sám o sobě právně vymahatelný, vymahatelným se však může stát, pokud se na něj smlouva výslovně odvolá. Požádej proto, aby smlouva vycházela z formuláře Form of Engagement, nebo alespoň aby na začátku uváděla, že se řídí tímto dokumentem.
  • Kopie: podepsanou smlouvu si vždy nech, ať už papírovou, nebo v PDF.

Kdy zavolat právníka

U jednodenního komparzu v pozadí jde obvykle o standardní formulář. Pokud tě však obsazují jako hlavní tvář kampaně, pokud smlouva mluví o exkluzivitě, celosvětovém území, neomezené době či „všech médiích“, nebo pokud je buyout výrazně vyšší než honorář za den, dej ji před podpisem zkontrolovat advokátovi se zkušenostmi s mediálním nebo autorským právem. Ke smlouvě můžeš před podpisem vznést připomínky. I Equity ve své příručce radí, že o vyšším honoráři se vyplatí vyjednávat, protože sazby v britském dokumentu jsou jen minima.

Jak se samotný honorář daní a odvádí, jsme rozebrali v samostatných článcích o komparzu na dohodu na Slovensku a o DPP v Česku. Pokud jde o dítě, přečti si i náš návod, jak vyřídit povolení k účinkování dítěte ve filmu a reklamě. A pokud ti někdo za „buyout“ nabízí nereálné peníze ještě před castingem, podívej se na náš článek o varovných signálech falešného castingu.

Zdroje: Občanský zákoník SR, NR SR: schválení nového občanského zákoníku, Autorský zákon SR, Občanský zákoník ČR, Autorský zákon ČR, GDPR, Equity: Working in Commercials, SAG-AFTRA a JPC: FAQ ke smlouvě 2025, MovieExtras.ie: Usage & Buyouts

Hledáš práci před kamerou? Podívej se na aktuální castingy.Castingy

Mohlo by vás zajímat

Reklama

Castingy po celém Česku a Slovensku

Každý den nové příležitosti od Plzně až po Košice.

Castingy za posledních 30 dníKrajské město