Markíza nahradí Hriech Studnou: Oceněné drama o tragédii z Vonoklas přijde 2. listopadu
Šestidílný Voyo Original o rodině Jelínkových poběží na Markíze v televizní premiéře každé pondělí ve 20.30. Hrají v něm David Švehlík a Johana Matoušková, ze Slováků Jana Nagyová, Marián Mitaš a Gabriela Marcinková.
Foto: Studna, Voyo Original. Zdroj: TV Markíza
Markíza dnes potvrdila, čím na pondělních večerech nahradí končící Hriech. Od 2. listopadu 2026 ve 20.30 uvede v televizní premiéře šestidílné drama Studna o tragédii rodiny Jelínkových z Vonoklas z roku 1968. Seriál, který dosud běžel na Voyo, získal tři České lvy a hrají v něm i Jana Nagyová, Marián Mitaš a Gabriela Marcinková.
Skutečný případ, který zná několik generací
Drama vychází ze skutečné události z 13. února 1968. Hasiči tehdy po požáru rodinného domu ve středočeských Vonoklasech našli uvnitř mrtvou matku a ve studni na pozemku tělo otce, zatímco jejich třicetiletý syn tragédii přežil. Podle Mediaboomu šlo o 53letou Marii Jelínkovou a 57letého Stanislava Jelínka, syn se jmenoval Stanislav mladší. Vyšetřování podle Mediaboomu dospělo k závěru, že Stanislav Jelínek starší zavraždil manželku a pak spáchal sebevraždu, případ však dodnes provázejí otázky, mimo jiné kvůli zmizení původního spisu a měnícím se výpovědím syna.
Případ později zpracoval i seriál 30 případů majora Zemana v epizodě Studna, podle Mediaboomu však optikou tehdejšího režimu. Podle MediaGuru se tento seriál v několika bodech od skutečného případu liší.
Nová Studna se nesoustředí jen na osudnou noc. Začíná v roce 1932 na vesnické tancovačce, kde se potkají mladá Marie a voják Standa Jelínek. Vezmou se, usadí se ve Vonoklasech a po letech se jim narodí syn Slávek. Seriál sleduje rodinu téměř pět desetiletí a podle Markízy se ptá, kdy se péče mění v kontrolu a jak rodinu ovlivňuje izolace.
Čtěte takéSue Perkins o Bake Off: produkce chtěla slzy, ona a Mel Giedroyc proto odešly z natáčeníČtěte takéPfauserová a Špetlíková v seriálech na výšku: česká platforma MovixBox startuje 11. listopadu„Studna je noční můra mojí generace, dětské trauma. Bylo zajímavé podívat se na něj s odstupem a zkoumat, proč se nám ten příběh vryl do kolektivní paměti,“ říká režisérka Tereza Kopáčová. V příběhu podle ní našla i témata, která neztratila na aktuálnosti: „Toxické vztahy. Duševní zdraví. Co se ve vztahu zachránit dá a jak, a kdy je naopak jediným řešením odchod…“
Foto: David Švehlík a Johana Matoušková jako manželé Jelínkovi. Zdroj: TV Markíza
Kdo hraje a kdo seriál natočil
Standu a Marii Jelínkovy hrají David Švehlík a Johana Matoušková, a to od mládí až po pokročilý střední věk. Dospělého syna Slávka ztvárňuje Filip František Červenka. Ze slovenských herců se objeví Jana Nagyová jako Mariina matka, Marián Mitaš jako soused Gombár a Gabriela Marcinková jako Petra, Slávkova kolegyně a milenka. Dále hrají Hana Vagnerová, Jakub Prachař, Kristýna Ryška, Alena Doláková, Jiří Šimek, Simona Lewandowska, Svatopluk Skopal a další, podle Mediaboomu i Pavel Řezníček a Jitka Čvančarová.
- Režie: Tereza Kopáčová
- Scénář: Miro Šifra a Kristina Májová, podle Markízy na základě dobových spisů, obecních kronik a konzultací s psychology
- Kamera a architekt: Tomáš Juríček a Petr Kunc
- Castingová režisérka: Maja Hamplová
- Kostýmy a masky: Kateřina Štefková a Jana Bílková
- Výroba: Lumivod (producenti Martin Růžička a Jindřich Motýl) pro Voyo, výkonné producentky Martina Stránská a Lucie Brabcová (Voyo), kreativní producenti Voyo Michal Reitler a Michal Prokeš
Podle Markízy získala Studna tři České lvy, za nejlepší seriál a za hlavní herecké výkony Švehlíka a Matouškové. Má také Cenu české filmové kritiky v kategorii Mimo kino a na International Film Gala v Londýně uspěla v kategoriích nejlepší seriál, režie a střih.
Foto: Filip František Červenka a Gabriela Marcinková. Zdroj: TV Markíza
Proč končí Hriech
Hriech, slovenská adaptace amerického seriálu The Sinner, má jen osm dílů. Podle Mediaboomu je to nejkratší z řady dramatických projektů Markízy: Zrada, Klamstvo nebo Vina měly 10 až 16 epizod. Finále odvysílá Markíza v pondělí 26. října ve 20.30, předplatitelé Voyo ho uvidí o týden dřív, v pondělí 19. října.
Aktuální castingKOMPARZ DO FILMU - ''KAPO''Aktuální castingKOMPARZ DO REKLAMY - ''ZRZAVÍ''„Pondělní večery budou na Markíze i po skončení Hriechu patřit prémiové původní seriálové tvorbě,“ uvedla v tiskové zprávě Silvia Majeská, programová ředitelka skupiny Markíza a Voyo (přeloženo ze slovenštiny). Studnu označila za výjimečné dílo od špičkových tvůrců. „Těší mě, že tento oceňovaný Voyo Original teď můžeme představit i televizním divákům.“
O tom, že přijde Studna, informoval jako první Mediaboom už 9. října. Připomněl také, že české seriály z Voyo mívají na Markíze slabší sledovanost: seriál Extraktoři, který Markíza na jaře vysílala rovněž v pondělky, skončil podle něj s podílem pod 10 % v komerční cílové skupině a minisérie Iveta nebo Metoda Markovič: Hojer klesly přibližně na 12 %.
Kdy a kde
- TV Markíza: od pondělí 2. listopadu 2026, každé pondělí ve 20.30, šest dílů. Podle Mediaboomu by poslední díl měl jít 7. prosince, Markíza datum finále neuvedla.
- Voyo: na platformě měl seriál premiéru 10. ledna 2025.
- Česko: TV Nova ho v televizní premiéře vysílá od 6. září 2026 v neděli večer, podle Mediaboomu v hlavním vysílacím čase.
Studna byla prvním autorským seriálem Voyo v roce 2025. Před premiérou ji podle MediaGuru uvedly festivaly Serial Killer a Finále Plzeň a předpremiéru měla i přímo ve Vonoklasech, kde se příběh odehrává.
Zdroje: TV Markíza, Mediaboom
Mohlo by vás zajímat
12. 11. 2026 Sue Perkins o Bake Off: produkce chtěla slzy, ona a Mel Giedroyc proto odešly z natáčení
11. 11. 2026 Vraždy v dolinách na STVR končí, v roce 2027 přijde Do dna! Vravník hraje alkoholika na léčení
8. 11. 2026 V prvním živém přenosu Strictly bylo jen 18 % tance, spočítal Mail on Sunday. BBC nesouhlasí
8. 11. 2026